【お知らせ】
和菓子手作り体験は月曜・木曜・土曜に定期開催しております。

ご希望の日時をクリックして予約してください。
翌月以降の予約も可能です。
次月以降はカレンダー下部の月名をクリックして移動できます。
■は非開催日

【ご注意】
※小人は10歳以上〜12歳以下となります。小人のお客様ご参加の場合はご年齢を備考欄にご記載下さい（対象年齢10歳以上）

※専用フォームからご予約をお願い致します。
※２日後〜当日体験ご希望のお客様は、
お電話にてお席のご予約＆お問い合わせ下さいませ。
※お客様がご使用されるメールソフト（他にGmailなど）の環境の関係で、当方から送ったメールが迷惑メールに分類されてしまう場合がまれにございます。メールが届かない場合、迷惑メールに分類されていないかご確認ください。

[Information]
A Japanese confection making workshop is regularly held on Mondays, Thursdays, and Saturdays.

*We are able hold workshops on other days of the week upon request.
We accept requests for workshops on days other than Mondays, Thursdays, and Saturdays.
— However, reservation requests on non-regular days must be made for groups of five or more on one of our business days (we are closed on Wednesdays.).
Please make your request here.

[Remarks]
To make a reservation, please use the special form.
*To make a reservation on or within two days before the participation day, please contact us by phone.

【公告】
手工製作和菓子體驗在每週一・週四・週六定期舉辦。

※其他日期也可以接受臨時受理。
定期舉辦日（週一・週四・週六）以外也可以接受受理。
但是，只限5位以上的顧客，且當日為店鋪營業日（每週三休息）
只限團體顧客的臨時舉辦受理請點這裡

【注意】
請使用專用表格進行預約。
※希望在2天後〜當日體驗的顧客
請透過電話進行人數預約＆洽詢。